103. The momentum to proceed…

In today's episode, we're revisiting our exploration of Sutras 1:21 and 1:22 from the Yoga Sutras. As we delve deeper, we'll enrich our understanding with insights from Harihariananda Aranya, who introduces us to the Sanskrit term' samvega.' This term holds great significance in both yoga and Buddhism, and its profound meaning is challenging to fully express in English.

This is precisely why Dr. Zoe Slatoff emphasized the importance of learning Sanskrit in our previous discussions. Often, English translations fall short of conveying the depth of Sanskrit concepts, and "samvega" is a perfect example of this. According to Swami Harihariananda Aranya, "samvega" refers to a combination of detachment and aptitude, merged with a deep reverence in one's devotional practice. It's like gathering momentum as you proceed—a powerful and fluid movement forward.

This concept of 'gathering momentum' extends beyond the spiritual realm; it's a principle that can be applied to numerous facets of life. Whether it's in your professional endeavours, personal relationships, or individual growth, the ability to infuse everything you do with increasing energy and purpose can be truly transformative.

So, friends, remember to gather momentum and flow with it as you go about your day. Let this idea of "samvega" inspire you to move forward with intention and grace.